Sur une falaise, quelque part dans le canyon...
Abdel, fronçant les sourcils : Tu ne m'avais pas dit qu'on avait une fille !
Norah : C'est pour ça que j'ai insisté pour que nous restions encore un peu...
Abdel : Tu as bien fait... Tu es vraiment un ange...
Norah, moqueuse : Hey c'est toi l'ange je te signale !
Abdel, lui prenant la main : Viens ! Un long voyage nous attend ! Il faut partir maintenant !
Maintenant nous sommes libres... [Now we are free
]